Sinopsi:
Nord de França, anys cinquanta.
Quan Albert, un jove orfe i solitari, coneux Solange, filla d'una prostitua castigada socialment per haver simpatitzat amb els nazis, salta immediatament una espurna entre ells.
Sols davant el món, es tornen inseparables i la seva amistat dona pas a un amor salvatge.
El seu primer crim és un accident. El segon, un delicte perfectament calculat. A partir de llavors cada estiu cometen un assassinat diferent.
