Sinopsi:
San Sebastià, anys 60. Quirke i la seva dona Evelyn passen les vacances en un dels hotels més emblemàtics de la platja de la Concha. És primavera i plou sobre els turons verds vora mar. Un paisatge i un ambien atlàntics, vagament irlandesos, que la parella observa amb ironia, però també amb perplexitat. En paral·lel, a Londres es desenvolupa una trama criminal que desvela...
